1
00:00:52,270 --> 00:00:53,470
Hol dir das, eine Kuh.

2
00:00:54,490 --> 00:00:56,250
Und auf diesem letzten Pflock stand ein Pferd.

3
00:00:56,650 --> 00:00:58,050
Was zum Teufel ist mit ihnen passiert?

4
00:00:58,350 --> 00:01:00,350
Einfach in der Atmosphäre verschwunden.

5
00:01:01,190 --> 00:01:02,510
Kannst du das verstehen?

6
00:01:02,770 --> 00:01:05,069
Ein kompletter Elefant wurde ausgerottet.

7
00:01:05,730 --> 00:01:07,550
Das wird sicher den Smog dort oben verstärken.

8
00:01:08,310 --> 00:01:10,810
Was wollen sie damit beweisen?
neue Bombe?

9
00:01:11,190 --> 00:01:13,710
Dass sie die Menschheit zerstören können, aber gehen
das Gebäude.

10
00:01:14,410 --> 00:01:17,110
Vielleicht können wir die Idee an eine Farbe verkaufen
kommerziell.

11
00:01:17,820 --> 00:01:22,040
Das gesamte Rennen wurde ausgeschieden, aber Chevron
Die Farbe blätterte nicht einmal ab.

12
00:01:22,740 --> 00:01:24,040
Kehren wir zur Basis zurück.

13
00:01:24,380 --> 00:01:27,340
Wir sollten nicht mehr ausgeben
mehr als 15 Minuten in dieser Strahlung.

14
00:01:46,300 --> 00:01:47,300
Verdammt, Papa.

15
00:01:47,790 --> 00:01:49,270
Ich kann nicht glauben, dass sie es tatsächlich getan haben.

16
00:01:51,030 --> 00:01:53,510
Ich meine, bis jetzt war es die Neutronenbombe
nur eine Idee.

17
00:01:54,090 --> 00:01:56,110
Ich kann es einfach nicht glauben
Habe einen getestet.

18
00:01:56,310 --> 00:01:58,830
Und nicht irgendjemand, sondern dieser verdammte
Ultraneutronenbombe.

19
00:01:59,570 --> 00:02:01,450
Nun, die U.N. Bombe, als Präsident
nennt es.

20
00:02:03,010 --> 00:02:07,030
Ich meine, was für ein krankes Gehirn könnte das tun
Erfinde ein Gerät, das alles Leben tötet

21
00:02:07,030 --> 00:02:09,830
einen bestimmten Radius, versengt aber nicht einmal
eine Zeitung?

22
00:02:10,410 --> 00:02:12,330
Menschen führen Kriege, Jack, nicht Eigentum.

23
00:02:13,690 --> 00:02:16,370
Einige von uns in Regierungspositionen
Glauben Sie, dass die U.N. Bombe ist ein Segen.

24
00:02:16,940 --> 00:02:18,000
Was ist mit dir passiert, Papa?

25
00:02:18,460 --> 00:02:20,780
Du fängst an, genau so zu klingen
Breiköpfe in Washington.

26
00:02:23,720 --> 00:02:25,260
Komm her, mein Sohn. Ich möchte es dir zeigen
etwas.

27
00:02:29,380 --> 00:02:30,380
Pass auf, mein Sohn.

28
00:02:31,500 --> 00:02:33,020
Sehen Sie, was Krieg einer Stadt antun kann?

29
00:02:34,020 --> 00:02:37,040
Die Leute da draußen werden es vielleicht nie schaffen
um wieder aufzubauen, was einst ihnen gehörte.

30
00:02:38,340 --> 00:02:42,940
Wenn Amerika sich an einer Atombombe beteiligen sollte
Krieg, mir wäre es lieber, wenn wir von einer Bombe getroffen würden

31
00:02:42,940 --> 00:02:44,920
wird unsere Städte für die Zukunft intakt lassen
Generationen.

32
00:02:46,090 --> 00:02:50,230
Warum sollten unsere Nachkommen leben müssen?
wie Ratten, die durch Trümmer plündern und

33
00:02:50,230 --> 00:02:53,790
Trümmer, nur weil eine Handvoll von ihnen
Vorfahren wollten sich gegenseitig umbringen?

34
00:02:57,870 --> 00:03:01,150
Benutze die ultraneutrale Bombe und dort
wird es keine Nachkommen geben, um die man sich Sorgen machen müsste.

35
00:03:03,150 --> 00:03:04,230
Es tut mir leid, Papa.

36
00:03:04,950 --> 00:03:06,710
Das Ganze stinkt zum Teufel.

37
00:03:09,410 --> 00:03:13,470
Wenn ich zurück in die Staaten komme, gehe ich
meinen Namen und meinen Einfluss als zu nutzen

38
00:03:13,470 --> 00:03:14,470
Sohn eines amerikanischen Botschafters.

39
00:03:15,070 --> 00:03:16,350
Und ich werde den Leuten davon erzählen
dies.

40
00:03:16,910 --> 00:03:17,910
Es ist Horror.

41
00:03:18,390 --> 00:03:19,390
Jack.

42
00:03:19,790 --> 00:03:20,790
Sohn, warte.

43
00:03:21,670 --> 00:03:22,589
Hallo, Jack.

44
00:03:22,590 --> 00:03:23,469
Wie geht es dir?

45
00:03:23,470 --> 00:03:24,470
So bald gehen?

46
00:03:24,710 --> 00:03:25,710
Gleich geht es los.

47
00:03:36,630 --> 00:03:38,190
Bereit, dieses Diktat jetzt anzunehmen?

48
00:03:38,910 --> 00:03:39,910
Ja, Herr.

49
00:04:43,740 --> 00:04:46,760
Können wir etwas schneller gehen? Je früher wir
Verschwinde von hier, desto besser werde ich mich fühlen.

50
00:04:48,180 --> 00:04:50,480
Wir haben vielleicht keine andere Wahl, wenn das nicht der Fall ist
deine Freunde.

51
00:04:55,220 --> 00:04:56,220
Okay, hier sind wir.

52
00:08:06,260 --> 00:08:09,500
Hey, wo sind wir, wie lange bist du schon
hier?

53
00:08:17,260 --> 00:08:23,220
Hey. Ich möchte, dass du mich mit dem verbindest
Der amerikanische Botschafter Mark Stewart

54
00:08:23,220 --> 00:08:24,220
Amerikanische Botschaft.

55
00:08:24,680 --> 00:08:27,800
Dies ist ein Aufruf von großer Dringlichkeit. Nicht
Vermassel es.

56
00:08:32,039 --> 00:08:33,380
Hey, hey, wir gehen.

57
00:08:34,320 --> 00:08:36,640
Was denkst du über mich?

58
00:08:38,919 --> 00:08:40,140
Jack muss am Leben sein.

59
00:08:42,140 --> 00:08:44,020
Sonst hätten wir seine Leiche gefunden,
zu.

60
00:08:44,440 --> 00:08:45,740
Und er hätte das geschickt.

61
00:08:46,480 --> 00:08:47,580
Es summiert sich, Mark.

62
00:08:48,180 --> 00:08:49,780
Ich habe dieses Szenario schon einmal gesehen.

63
00:08:50,420 --> 00:08:54,000
Es wird nicht das letzte Mal sein, dass ein Amerikaner
Sohn oder Tochter des Würdenträgers ist

64
00:08:54,880 --> 00:08:58,300
Wenn nur die Entführer Kontakt aufgenommen hätten, dann wäre das so
verdammt schwer ist...

65
00:09:12,550 --> 00:09:13,630
Botschafter Stewart spricht.

66
00:09:14,970 --> 00:09:16,150
Ja, es ist heute angekommen.

67
00:09:21,130 --> 00:09:25,210
Sie müssen mir sagen, ist Jack am Leben?

68
00:09:26,090 --> 00:09:28,230
Hier, grüß deinen Papa.

69
00:09:29,710 --> 00:09:32,130
Papa, ich lebe und es geht mir gut.

70
00:09:32,930 --> 00:09:33,950
Mach dir keine Sorgen um mich.

71
00:09:34,330 --> 00:09:35,470
Tun Sie nichts Überstürztes.

72
00:09:38,110 --> 00:09:40,050
Was willst du?

73
00:09:40,810 --> 00:09:43,310
Ich bin ein Mann mit Reichtum und Einfluss, ich werde dafür bezahlen
zu jedem Preis.

74
00:09:43,810 --> 00:09:46,370
Was? Du hast mich gehört, Stuart.

75
00:09:46,750 --> 00:09:52,690
Nutzen Sie Ihren politischen Einfluss und großartig
Reichtum, um uns den Treibstoff der zweiten Phase zu beschaffen

76
00:09:52,690 --> 00:09:54,790
Formel für die Ultraneutronenbombe.

77
00:09:55,450 --> 00:09:59,850
Oder bei Allah, dein Sohn wird zurückgegeben
Orgel für Orgel zu Dir.

78
00:10:00,470 --> 00:10:02,630
Wie viel Zeit habe ich?

79
00:10:04,290 --> 00:10:05,290
Lassen Sie mich sehen.

80
00:10:06,030 --> 00:10:07,410
Und mit wem habe ich es zu tun?

81
00:10:16,360 --> 00:10:17,360
30 Tage.

82
00:10:17,960 --> 00:10:20,560
Und wir kennen nicht einmal die Identität von
Jacks Entführer.

83
00:10:21,660 --> 00:10:22,780
Nun, eines ist sicher.

84
00:10:23,280 --> 00:10:24,580
Er kann ihre Forderungen nicht erfüllen.

85
00:10:25,480 --> 00:10:28,920
Die U.N. Bombe ist gefährlich genug
Waffe in den Händen vernünftiger Menschen.

86
00:10:30,240 --> 00:10:32,320
Ich muss etwas tun, Jim. Er ist mein
Sohn.

87
00:10:32,560 --> 00:10:33,560
Ich verstehe.

88
00:10:35,240 --> 00:10:36,840
Wenn wir uns nur nicht gestritten hätten.

89
00:10:38,380 --> 00:10:41,400
Wenn das die letzte Erinnerung an Jack ist, werde ich es tun
Ich muss es den Rest meines Lebens bei mir tragen

90
00:10:41,400 --> 00:10:43,060
Leben. Vielleicht wird es das nicht sein.

91
00:10:43,460 --> 00:10:44,840
Wenn wir eine Rettung schaffen können.

92
00:10:46,060 --> 00:10:48,440
Ich habe eine Idee. Schauen Sie, verarschen Sie mich nicht.

93
00:10:48,700 --> 00:10:50,700
Mir wurde bereits die Hilfe verweigert
Israelis.

94
00:10:51,380 --> 00:10:52,660
Sogar unsere eigene Regierung.

95
00:10:53,160 --> 00:10:54,960
Es sind zu viele politische Probleme damit verbunden.

96
00:10:55,360 --> 00:10:58,440
Ich spreche nicht von irgendeiner Regierung
-sanktionierte Rettung.

97
00:10:58,780 --> 00:10:59,780
Was dann?

98
00:11:00,860 --> 00:11:04,000
Mark, ich bin nicht nur dein Assistent. Ich bin
Dein Freund.

99
00:11:04,640 --> 00:11:05,920
Also vertrau mir, okay?

100
00:11:06,680 --> 00:11:07,980
Welche Wahl habe ich?

101
00:11:09,460 --> 00:11:11,320
Erinnern Sie sich, was ich getan habe, bevor Sie mich eingestellt haben?

102
00:11:12,220 --> 00:11:13,400
Ich habe viele Verbindungen.

103
00:11:16,810 --> 00:11:18,490
Ich werde zum Flughafen gehen
gerade jetzt.

104
00:11:18,890 --> 00:11:21,370
Lass Anna anrufen und ruf mich beim nächsten Mal an
Rückflug in die Staaten.

105
00:11:21,970 --> 00:11:22,970
Las Vegas.

106
00:11:50,810 --> 00:11:53,150
Du hast mit ihnen großartige Arbeit geleistet.

107
00:11:53,410 --> 00:11:54,730
Sollte heute Abend eine gute Show werden.

108
00:11:55,410 --> 00:11:56,410
Danke, Joe.

109
00:12:39,260 --> 00:12:43,800
Machen Sie einen Spaziergang durch den Sicherheitsstau im August

110
00:12:43,800 --> 00:12:58,880
Was ist

111
00:12:58,880 --> 00:13:01,120
Falsche Jungs, ich dachte, ich sollte es sein
das schwächere Geschlecht

112
00:13:15,370 --> 00:13:20,250
Die Grusel wollen, dass noch mehr kommen und es holen
Das reicht, Jen äh, du hast den Test bestanden

113
00:13:20,250 --> 00:13:26,630
Verdammt, was ist los, tut mir leid
Musste mal schauen, ob du es noch hast

114
00:13:26,630 --> 00:13:33,550
Nun, offensichtlich siehst du immer noch, wer
tauchte wieder in meinem Leben auf

115
00:13:33,550 --> 00:13:38,210
alle zwei Jahre wie am Schnürchen, wie lange
Wird diese Episode dauern, seit ich draußen war?

116
00:13:38,210 --> 00:13:41,350
des Landes, Jen, jetzt brauche ich deine Hilfe
Lass es mich erklären

117
00:13:55,980 --> 00:13:58,180
mehr Geld, als Sie jemals in Los verdienen werden
Angeles.

118
00:14:00,140 --> 00:14:01,140
Einzelheiten.

119
00:14:05,640 --> 00:14:06,640
Es wird einfach sein.

120
00:14:06,720 --> 00:14:08,700
Lust auf etwas trinken? Ja, lass uns gehen.

121
00:14:09,100 --> 00:14:10,100
Das war gut.

122
00:14:10,240 --> 00:14:11,240
Wo sind die Mädchen?

123
00:14:12,100 --> 00:14:13,100
Komm, lass uns gehen.

124
00:14:34,540 --> 00:14:38,680
Wir haben geprobt und gespielt
Monate jetzt.

125
00:14:40,020 --> 00:14:45,740
Nicht für das Geld oder für den Ruhm,
das ist sicher.

126
00:14:46,260 --> 00:14:48,500
Wann haben Sie sich jemals Sorgen um Geld gemacht?

127
00:15:02,700 --> 00:15:06,760
Manchmal denke ich, dass Mama Recht hatte. Bei
Zumindest wäre ich es nicht, wenn ich zu Hause bleiben würde

128
00:15:06,760 --> 00:15:07,760
die ganze Zeit.

129
00:15:07,880 --> 00:15:08,880
Das ist sicher.

130
00:15:09,520 --> 00:15:15,580
Ich bin bei dir. Je mehr ich darüber nachdenke,
desto weniger gefällt es mir. Ich habe einen Deal mit dir

131
00:15:15,580 --> 00:15:16,580
könnte Interesse haben.

132
00:15:18,180 --> 00:15:19,280
Mensch, was ist das?

133
00:15:19,480 --> 00:15:20,480
Befall des Enkels?

134
00:15:21,560 --> 00:15:25,660
Tut mir leid wegen der Störung, Mädels, aber wir
muss reden. Das ist Jim Rather, ein

135
00:15:25,660 --> 00:15:26,660
alter Freund.

136
00:15:27,340 --> 00:15:28,680
Und er braucht einige Freiwillige.

137
00:15:29,100 --> 00:15:30,099
Wofür?

138
00:15:30,100 --> 00:15:31,580
Nun, wir alle wissen es mit...

139
00:15:31,820 --> 00:15:32,820
in dieser Stadt.

140
00:15:33,900 --> 00:15:35,560
Nein, nichts dergleichen.

141
00:15:35,840 --> 00:15:41,340
Jen sagt mir hier, dass ihr alle rausgekommen seid
Hier geht es um Geld, Ruhm und Aufregung.

142
00:15:42,840 --> 00:15:44,360
Sogar einer wäre schön.

143
00:15:45,240 --> 00:15:46,760
Jim kann euch alle umsonst besorgen.

144
00:15:47,120 --> 00:15:48,460
Wenn Sie qualifiziert sind.

145
00:15:48,840 --> 00:15:50,100
Glaubst du, wir qualifizieren uns nicht?

146
00:15:50,940 --> 00:15:52,840
Es wird mehr als etwas TNA brauchen.

147
00:15:53,100 --> 00:15:55,720
Es wird hart und gefährlich sein.

148
00:15:56,160 --> 00:15:58,500
Was werden wir tun? Rock Jesus
Palast?

149
00:15:59,000 --> 00:16:01,120
Nichts ganz so Einfaches.

150
00:16:02,120 --> 00:16:03,120
Denken Sie darüber nach.

151
00:16:03,340 --> 00:16:05,820
Nun, wenn Sie interessiert sind... Denken Sie was?

152
00:16:06,480 --> 00:16:11,080
Du hast uns noch nichts erzählt. Das wirst du
Finden Sie alles heraus, sobald alle

153
00:16:11,080 --> 00:16:12,800
Es werden qualifizierte Freiwillige ausgewählt.

154
00:16:13,620 --> 00:16:15,280
Ich werde Ihnen jedoch eines sagen.

155
00:16:15,760 --> 00:16:19,800
Ich zahle 500 $ pro Woche, während du da bist
Ausbildung.

156
00:16:20,600 --> 00:16:25,300
Und 25.000 $ bei Ihrer Rückkehr.

157
00:16:26,260 --> 00:16:29,760
25.000 $? Hey, warte mal. Rückkehr
Von wo?

158
00:16:30,240 --> 00:16:31,240
Hier arbeiten.

159
00:16:32,080 --> 00:16:35,420
Wie lange brauche ich, um so viel zu machen?
Ungefähr 75 Wochen.

160
00:16:35,660 --> 00:16:37,540
Wow, das ist eine lange Zeit.

161
00:16:38,020 --> 00:16:39,340
Was denkst du, Gail?

162
00:16:39,680 --> 00:16:44,460
Ich denke... Was müssen wir dafür tun?
viel Geld?

163
00:16:44,740 --> 00:16:48,680
Du erfährst alles gleich
Alle qualifizierten Freiwilligen sind es

164
00:16:48,680 --> 00:16:51,100
ausgewählt. Ich bin dabei.

165
00:16:52,440 --> 00:16:53,880
Klingt für mich spannend.

166
00:16:54,520 --> 00:16:55,520
Ich bin dabei.

167
00:16:55,760 --> 00:16:57,140
Hey, besorge mir einen Busenjob.

168
00:17:31,280 --> 00:17:33,660
Schau dir das an. Es kommt das Militär
für Sie, Sergeant.

169
00:17:34,320 --> 00:17:36,400
Ich frage mich selbst oft darüber, Sir.

170
00:17:50,100 --> 00:17:51,180
Es ist heiß hier draußen.

171
00:17:52,660 --> 00:17:55,960
Die Offiziersbar schließt in einer Stunde. Erhalten
Mein Standpunkt, Sergeant.

172
00:18:05,830 --> 00:18:07,790
Dies ist das geheime Trainingszentrum.

173
00:18:08,330 --> 00:18:11,730
Dies wurde als spezielle CIA-Schulung genutzt
Lager.

174
00:18:12,070 --> 00:18:14,630
Nun, Beth, du hast gesagt, dass du nicht gehst
morgens im Bus sein.

175
00:18:14,850 --> 00:18:16,610
Ja, aber sie sind auf jeden Fall der Hammer von mir
Freunde.

176
00:18:16,930 --> 00:18:20,170
Auch nicht gerade Mamas Freunde, aber
für 25 Riesen.

177
00:18:20,710 --> 00:18:24,610
Hey, was machst du damit?
25 Riesen, Billy? Sie hat es noch nicht bekommen.

178
00:18:25,890 --> 00:18:27,790
Du wirst zulassen, dass sie uns alle hier behalten
Tag, Sergeant?

179
00:18:28,990 --> 00:18:30,450
Also gut, meine Damen, beruhigen wir uns.

180
00:18:36,640 --> 00:18:41,620
Helfen Sie ehrenamtlich und wir versprechen Ihnen Geld und
Aufregung, ich warne dich. Das ist es nicht

181
00:18:41,620 --> 00:18:44,980
Es wird einfach. Ich würde es Ihnen gerne vorstellen
an Ihren Vorgesetzten.

182
00:18:45,340 --> 00:18:50,280
Das ist Colonel Ballen und das ist Ihr
Exerzierlehrer Sergeant Hearth

183
00:18:50,280 --> 00:18:57,000
Wir haben weniger als 10 Tage Zeit, um uns zu verwandeln
Sie aus Las Vegas Showgirls in

184
00:18:57,000 --> 00:19:03,060
Experten-Kommandokämpfer dabei
Mit der Zeit werden einige von euch entlassen

185
00:19:03,060 --> 00:19:04,060
werde aufhören

186
00:19:04,240 --> 00:19:09,760
Einige, wenn Sie nicht auf jedes Wort hören
Sagen wir, ich könnte ernsthaft verletzt werden. Aber ich werde es tun

187
00:19:09,760 --> 00:19:14,440
Sagen Sie es denen von Ihnen, die es tun
Es wird das Beste sein

188
00:19:14,440 --> 00:19:21,080
Kämpfer, die jemals aus diesem Lager kamen
und die reichsten, falls Sie welche haben

189
00:19:21,080 --> 00:19:26,500
Zweite Gedanken dazu sind jetzt
Zeit, sich zu äußern. Der Bus ist noch nicht abgefahren

190
00:19:26,500 --> 00:19:32,380
Fragen, bevor wir beginnen. Gut, bewegen Sie sie
Gehen Sie sofort zum Sergeant, Sir

191
00:19:33,950 --> 00:19:35,830
Wir werden zum Hindernis hinuntergehen
Natürlich jetzt.

192
00:19:36,750 --> 00:19:40,070
Wenn ich pfeife, möchte ich, dass du es tust
Gehen Sie durch diesen Kurs, als ob Sie es wären

193
00:19:40,070 --> 00:19:41,070
durch ein Minenfeld gehen.

194
00:19:41,850 --> 00:19:44,310
Stellen Sie sich vor, diese Reifen wären Minen und
Du hast einen von ihnen berührt.

195
00:19:44,750 --> 00:19:45,990
Sie könnten beide Beine verlieren.

196
00:19:46,350 --> 00:19:48,070
Dieser Typ hat eine fruchtbare Fantasie.

197
00:19:53,730 --> 00:19:54,730
Verschieben wir es.

198
00:21:46,560 --> 00:21:48,080
Meine Damen, ein gewöhnliches Stück Holz.

199
00:21:48,940 --> 00:21:51,220
Aber du kannst es, wenn du denkst, dass du es kannst.
Erinnern Sie sich an diesen Spruch?

200
00:21:51,680 --> 00:21:52,680
Ich möchte, dass du hochkommst.

201
00:21:53,300 --> 00:21:55,260
Jeder von euch kann das machen, aber Jan, ich will
dass du hochkommst.

202
00:21:55,740 --> 00:22:00,040
Ich möchte, dass Sie sich auf das Putten konzentrieren
Deine Faust direkt durch diesen Wald, richtig

203
00:22:00,040 --> 00:22:01,040
in meine Brust.

204
00:22:01,700 --> 00:22:04,900
Okay, das können Sie jetzt tun. Nimm deine
Zeit und Konzentration. Sehen Sie Ihre Hand

205
00:22:04,900 --> 00:22:05,900
den ganzen Weg durch.

206
00:22:06,200 --> 00:22:07,200
Lass uns gehen.

207
00:22:07,660 --> 00:22:09,440
Okay, wie hat Bruce Lee das gemacht?

208
00:23:09,310 --> 00:23:11,110
Meine Damen, das ist ein Tötungsinstrument.

209
00:23:12,270 --> 00:23:16,310
Es ist das M16-Gewehr, das derzeit verwendet wird
Die Welt befindet sich in mehr Kriegen, als wir brauchen.

210
00:23:17,070 --> 00:23:21,410
Du kümmerst dich darum, und es wird dauern
Kümmere dich um dich.

211
00:23:22,710 --> 00:23:25,690
Wenn wir jetzt auf den Schießplatz gehen,
Sie erhalten vier Schuss Munition

212
00:23:25,690 --> 00:23:26,690
Deine Waffen drin.

213
00:23:27,590 --> 00:23:32,730
Richten Sie niemals, ich wiederhole, niemals Ihre Waffe
auf jeden, es sei denn, Sie beabsichtigen zu töten

214
00:23:32,730 --> 00:23:33,730
sie.

215
00:23:34,130 --> 00:23:37,090
Eine ungeladene Waffe hat viele Menschen getötet
unschuldige Menschen.

216
00:23:37,910 --> 00:23:40,150
Halten Sie diese Waffe immer zielgerichtet
nach unten.

217
00:23:40,890 --> 00:23:41,890
Noch Fragen?

218
00:23:42,290 --> 00:23:43,290
Nein, Herr!

219
00:23:43,510 --> 00:23:46,990
Also gut, dann lasst uns ausziehen. Rotes Team
zuerst. Jetzt bewege dich, bewege dich, bewege dich, bewege dich,

220
00:23:47,090 --> 00:23:48,090
beweg dich, beweg dich, beweg dich!

221
00:23:51,050 --> 00:23:53,930
Denken Sie daran, die Schienen abzudrücken
langsam.

222
00:23:54,790 --> 00:23:55,950
Okay, ich werde es ihnen zeigen.

223
00:23:56,990 --> 00:23:58,010
Links fertig.

224
00:23:58,790 --> 00:23:59,790
Rechts fertig.

225
00:24:00,930 --> 00:24:03,990
Halten Sie es, halten Sie es, halten Sie es, halten Sie es, halten Sie es
es.

226
00:24:04,290 --> 00:24:05,410
Was ist hier das Problem?

227
00:24:06,600 --> 00:24:07,620
...scheint es richtig zu machen...

228
00:24:52,880 --> 00:24:55,140
und richten Sie die Waffe niemals irgendwo anders hin
den Bereich hinunter. Verstehst du?

229
00:24:55,520 --> 00:24:57,680
Du tust nichts, bis du es bist
angewiesen. Verstehst du?

230
00:24:58,020 --> 00:24:59,180
Hä? Tust du? Ja, Herr!

231
00:25:06,020 --> 00:25:06,380
Alle

232
00:25:06,380 --> 00:25:14,020
Rechts.

233
00:25:15,400 --> 00:25:16,400
Das reicht für heute.

234
00:25:17,640 --> 00:25:21,420
Meine Damen, ich habe die Erlaubnis erhalten, das zu benutzen
Offiziersschwimmbad.

235
00:25:22,000 --> 00:25:23,940
Ich möchte, dass ihr euch alle in eure verwandelt
Badebekleidung.

236
00:25:24,160 --> 00:25:27,980
In wenigen Minuten rufen wir Sie zurück
heraus und sagen Ihnen, wer ausgewählt wurde.

237
00:25:28,620 --> 00:25:29,620
In Ordnung?

238
00:26:25,070 --> 00:26:30,090
eine wundervolle Zeit dabei. Oh, und es hatte eine
wundervolle Zeit mit dir.

239
00:26:31,130 --> 00:26:33,810
Ja, diese Jungs konnten ihre nicht behalten
Augen weg von dir.

240
00:26:35,450 --> 00:26:39,190
Ich hoffe, dass sie es übersehen haben, als du zugesehen hast
Unser Fehler. Nun, Sie hätten vielleicht gedient

241
00:26:39,190 --> 00:26:43,090
schließlich ein nützlicher Zweck. Ich immer
einem nützlichen Zweck dienen.

242
00:26:43,330 --> 00:26:45,150
Ja, ein paar davon.

243
00:26:47,050 --> 00:26:49,350
Es tut mir irgendwie leid, dass alles vorbei ist,
Du weißt schon.

244
00:26:50,210 --> 00:26:53,650
Jetzt, wo ich meinen Körper wieder in Form gebracht habe,
Was mache ich jetzt?

245
00:27:03,080 --> 00:27:06,920
unsere alten Jobs zurück. Mit all dem
Ausbildung, wenn sie uns nicht unser altes geben

246
00:27:06,920 --> 00:27:08,940
Zurück, wir gehen einfach rein und nehmen sie mit
zurück.

247
00:28:41,830 --> 00:28:42,830
Chrissy. Karen.

248
00:28:53,270 --> 00:28:59,390
Diejenigen von Ihnen, die nicht ausgewählt wurden, möchten wir
Vielen Dank mit einem Bonus von 1.000 $

249
00:28:59,690 --> 00:29:03,950
Und natürlich die Möglichkeit von
Wählen Sie bei unserem nächsten Treffen einige oder alle von Ihnen aus

250
00:29:03,950 --> 00:29:04,950
Mission.

251
00:29:06,600 --> 00:29:08,440
Ich kann nicht verstehen, warum sie an mir vorbeigehen.

252
00:29:09,600 --> 00:29:10,720
Das kann ich auch, Mary.

253
00:29:10,940 --> 00:29:11,940
Entweder kann ich.

254
00:29:12,820 --> 00:29:13,820
Ja, hallo, Herr Botschafter.

255
00:29:14,160 --> 00:29:15,099
Wie war der Flug?

256
00:29:15,100 --> 00:29:16,100
Ich bin in Vegas, nicht wahr?

257
00:29:16,780 --> 00:29:18,900
Ja, nun ja, ich hoffe, das Hotel behandelt dich
Du hast Recht.

258
00:29:19,140 --> 00:29:20,140
Das ist egal.

259
00:29:20,240 --> 00:29:23,120
Ich möchte wissen, welche Fortschritte es gibt
gemacht mit deinem Plan, Jack zu retten.

260
00:29:23,580 --> 00:29:25,500
Naja, bisher läuft alles gut.

261
00:29:25,740 --> 00:29:28,640
Gib mir nur noch einen Tag und ich werde es schaffen
Ich kann Ihnen den gesamten Plan zeigen.

262
00:29:29,340 --> 00:29:32,020
Und dann können Sie unsere sehen
Geheimwaffe.

263
00:30:35,240 --> 00:30:39,340
Gemäß der Genfer Konvention sind wir es
verpflichtet, Ihnen Nahrung und Wasser zu geben

264
00:30:39,340 --> 00:30:43,440
Tag. Also hier ist dein Essen und hier ist dein
Wasser.

265
00:30:44,740 --> 00:30:45,800
Guten Appetit.

266
00:30:54,000 --> 00:30:55,560
Was ist das, ein grausamer Witz?

267
00:30:55,840 --> 00:30:58,740
Du bringst mir eine Handvoll Las Vegas
Showgirls und du sagst mir, dass sie es schaffen können

268
00:30:58,740 --> 00:31:00,240
Sohn raus? Mark, das ist kein Scherz.

269
00:31:01,300 --> 00:31:02,480
Das ist alles, was uns noch bleibt.

270
00:31:03,120 --> 00:31:05,120
Diese Mädchen sind im Kommandobereich ausgebildet.

271
00:31:05,500 --> 00:31:07,660
Jeder von ihnen ist ein Experte auf seinem Gebiet
Feld.

272
00:31:07,920 --> 00:31:10,020
Karate, Treffsicherheit, Sprengungen.

273
00:31:10,360 --> 00:31:14,400
Mark, du hast selbst gesagt, dass niemand sonst
würde einen Finger rühren, um uns dabei zu helfen.

274
00:31:14,860 --> 00:31:16,000
Das ist alles, was uns noch bleibt.

275
00:31:17,200 --> 00:31:18,780
Ein Haufen Showgirls oder was auch immer?

276
00:31:19,020 --> 00:31:20,060
Das ist ihre Tarnung.

277
00:31:55,600 --> 00:31:57,100
unten auf der Oldtimer-Show.

278
00:31:58,620 --> 00:31:59,740
Die Automesse?

279
00:32:00,460 --> 00:32:01,780
Wie können wir da reden?

280
00:32:02,600 --> 00:32:05,740
Wir haben viel Zeit. Ort nicht
geöffnet bis 9.30 Uhr.

281
00:32:06,640 --> 00:32:07,840
Seien Sie in zehn Minuten da.

282
00:32:08,220 --> 00:32:09,380
Aber wir sind nicht bereit.

283
00:32:10,400 --> 00:32:12,840
Tragen Sie, was sie tragen. Jetzt verschieben.

284
00:32:18,960 --> 00:32:20,160
Das ist erstaunlich.

285
00:32:20,700 --> 00:32:22,180
Was machen wir hier?

286
00:32:22,520 --> 00:32:25,160
Ich weiß nicht. aber ich bin mir sicher, dass es so ist
sehr wichtig.

287
00:32:25,600 --> 00:32:29,140
Okay, inzwischen kennen Sie alle Botschafter
Stewarts Sohn wurde entführt

288
00:32:29,140 --> 00:32:32,920
Terroristen. Unsere Quellen in der Mitte
East teilt uns mit, dass er festgehalten wird

289
00:32:32,920 --> 00:32:34,520
Irgendwo in der Nähe der syrischen Grenze.

290
00:32:34,740 --> 00:32:36,900
Das Problem ist, dass wir es nicht genau wissen
wo.

291
00:32:37,200 --> 00:32:38,620
Was wollen sie mit dem Sohn?

292
00:32:39,100 --> 00:32:42,540
Ja, ich verstehe, dass man sich das schnappt
Botschafter, aber warum sein Sohn?

293
00:32:43,060 --> 00:32:47,020
Zwingen Sie den Botschafter, ihnen eine zu geben
geheimer Brennstoff, der in einem Neutron verwendet werden soll

294
00:32:47,460 --> 00:32:51,300
Sehen Sie, durch die Entführung des Botschafters...
Sie wissen, dass unsere Regierung das nicht tun wird

295
00:32:51,300 --> 00:32:54,540
der Erpressung nachgeben, so wäre das
vergeblich. Sie würden nichts bekommen.

296
00:32:54,820 --> 00:32:59,280
Aber indem sie seinen Sohn packen, hoffen sie es
zwingen ihn, zu bekommen, was sie wollen.

297
00:33:00,240 --> 00:33:02,440
Was ist, wenn uns das nicht gelingt? Dann
Was?

298
00:33:03,540 --> 00:33:06,760
Nun, sie sagten, sein Sohn würde geschickt werden
in Einzelteilen zu uns zurück.

299
00:33:06,980 --> 00:33:10,140
Das ist verdammt viel, was man von einem erwarten kann
Handvoll Tänzer aus Las Vegas.

300
00:33:10,800 --> 00:33:12,120
Ja, was für eine Verantwortung.

301
00:33:12,560 --> 00:33:14,580
Wir sind nicht nur Tänzer aus Las Vegas.

302
00:33:15,380 --> 00:33:17,020
Wir sind ausgebildete Kommandos.

303
00:33:17,400 --> 00:33:19,200
Trotzdem ist unser...

304
00:33:19,550 --> 00:33:21,510
Lügen werden wirklich auf dem Spiel stehen,
nicht wahr?

305
00:33:22,250 --> 00:33:25,510
Schließlich sehen 25 Riesen nicht so toll aus.

306
00:33:25,710 --> 00:33:29,970
Schauen Sie, wir wussten, dass wir nicht trainieren würden
Als wir unterschrieben haben, wurden wir Camp-Betreuer

307
00:33:30,090 --> 00:33:31,470
Also lasst uns weitermachen.

308
00:33:32,330 --> 00:33:33,370
Mach weiter, Jim.

309
00:33:33,570 --> 00:33:36,830
Okay, Sie sind als Las Vegas-Tänzer gebucht
in einem Club in Karajan.

310
00:33:37,110 --> 00:33:40,630
Jetzt eure Uniformen, Fahrzeuge und Waffen
wird Ihnen von Freunden zugestellt.

311
00:33:41,370 --> 00:33:45,750
Anweisungen erhalten Sie per Telefon
zu möglichen Orten, an denen Jack sein könnte

312
00:33:45,750 --> 00:33:46,750
gefangen gehalten werden.

313
00:33:47,790 --> 00:33:52,370
Das ist Ihre Mission, Miss Richards
Sie haben sich entschieden, es zu akzeptieren, ist zu nehmen

314
00:33:52,370 --> 00:33:56,530
diesen Ort um jeden Preis und befreie ihn.
Müssen wir Menschen töten?

315
00:33:57,210 --> 00:33:58,890
Nein, wir schießen einfach aus nächster Nähe.

316
00:33:59,110 --> 00:34:01,370
Wenn sie in ein Dock fallen, ist das ihr Eigentum
Problem.

317
00:34:01,690 --> 00:34:07,010
Nun, sobald Sie den Standort ermittelt haben, wenn Jack
Ist nicht da, sollst Du welche abholen

318
00:34:07,010 --> 00:34:12,310
Fahrzeuge, Waffen, Munition, die Sie
für zukünftige Angriffe finden können. Wenn Jack es ist

319
00:34:12,310 --> 00:34:16,270
Dort wird ein Flugzeug auf Sie warten
Sie auf einem Flugplatz etwas außerhalb

320
00:34:16,270 --> 00:34:19,130
Karajan. Jetzt wird es nur so sein
vier Tage dort.

321
00:34:19,810 --> 00:34:25,270
Am vierten Tag geht es um 10 Uhr los.
Und was ist, wenn wir ihn nicht finden?

322
00:34:25,770 --> 00:34:27,370
Nun ja, ich schätze, das wirst du verpassen müssen
Flugzeug.

323
00:34:28,010 --> 00:34:31,150
Weißt du, Jim, ihr seid alle hart. Schau,
hier steht viel auf dem Spiel.

324
00:34:31,449 --> 00:34:33,590
Ich habe meinen Job zu erledigen, und Sie haben ihn
deins.

325
00:34:34,050 --> 00:34:35,670
Es gibt nicht viel Platz dafür
Mitgefühl.

326
00:34:36,670 --> 00:34:37,670
Also ich habe es bemerkt.

327
00:34:38,190 --> 00:34:39,350
Okay, Mädels, kommt schon.

328
00:34:39,550 --> 00:34:41,330
Lasst uns unsere Ausrüstung holen und losfahren.

329
00:34:41,810 --> 00:34:42,810
Tschüss, Jim.

330
00:34:43,310 --> 00:34:44,310
Viel Glück.

331
00:34:45,429 --> 00:34:46,429
Jen.

332
00:35:23,820 --> 00:35:25,920
Wirklich, was für ein anstrengender Flug.

333
00:36:28,680 --> 00:36:32,700
Wow! Wenn ich Hotels gekannt hätte, schauen Sie
so in diesem Teil der Welt, ich

334
00:36:32,700 --> 00:36:33,780
wäre schon längst hier gewesen.

335
00:36:38,570 --> 00:36:42,330
Seien Sie nicht zu enthusiastisch. Das könnte sein
sei der einzige Luxus, den wir sehen, während wir dort sind

336
00:36:42,330 --> 00:36:45,050
hier. Nun, ich könnte einfach tagelang schlafen.

337
00:36:45,310 --> 00:36:47,570
Weck mich auf, wenn der Krieg vorbei ist.

338
00:36:48,410 --> 00:36:53,310
Nehmen Sie dort nicht zu viel Platz ein.
Wir sind zu neunt und haben nur fünf Betten.

339
00:36:53,310 --> 00:36:58,130
Dies könnte sich nicht als imperial erweisen
Palast in Las Vegas, sondern der

340
00:36:58,130 --> 00:36:59,150
Innenstadt Y.

341
00:37:01,130 --> 00:37:02,670
Habt ihr nicht etwas vergessen?

342
00:37:26,570 --> 00:37:27,570
dass es Wassermangel gibt.

343
00:37:28,070 --> 00:37:30,330
Es gibt jede Menge Öl in diesem Land, aber
wenig Wasser.

344
00:37:30,530 --> 00:37:32,790
Also schlage ich vor, wir füllen die Wanne und alle steigen aus
auf einmal rein.

345
00:37:33,350 --> 00:37:36,310
Hey, ich habe eine wirklich sexy Blase
Bäder.

346
00:37:37,570 --> 00:37:40,310
Ich glaube, ich höre das Telefon.

347
00:37:41,090 --> 00:37:43,590
Nun, ich denke, du hast recht. Es ist das
Telefon.

348
00:37:44,110 --> 00:37:45,310
Ich frage mich, für wen es ist.

349
00:37:45,810 --> 00:37:47,310
Es muss für einen von uns sein.

350
00:37:47,650 --> 00:37:49,970
Was ist, wenn es sich um einen obszönen Anruf handelt?

351
00:37:55,790 --> 00:37:59,450
Nun, jemand könnte es beantworten. Nun,
Sag, das ist richtig. Jemand könnte antworten

352
00:37:59,450 --> 00:38:00,450
es.

353
00:38:01,010 --> 00:38:03,310
Sie konnte darauf antworten.

354
00:38:03,550 --> 00:38:07,270
Jen, du antwortest. Du bist unser Anführer.
Nein, das bin ich nicht.

355
00:38:07,670 --> 00:38:10,810
Jen, denk an all die Hoffnung, die du gesetzt hast
uns zurück in den Staaten?

356
00:38:11,050 --> 00:38:12,730
Nun, jetzt kommst du raus.

357
00:38:13,070 --> 00:38:17,230
Alles klar, schon gut. Es ist in Ordnung, einen zu bekommen
ein paar Minuten Entspannung ohne dich

358
00:38:17,230 --> 00:38:18,390
Grusel sticheln sie.

359
00:38:35,850 --> 00:38:36,850
Das ist sie.

360
00:38:37,830 --> 00:38:39,950
Kaschmir. Wo werden die Diebe sein?

361
00:38:41,930 --> 00:38:42,930
Oh ja, ich verstehe.

362
00:38:43,870 --> 00:38:45,930
Könnten Sie den Namen des Letzteren buchstabieren?
Stadt für mich?

363
00:38:46,390 --> 00:38:50,150
5 Uhr morgens 5 Uhr morgens am Morgen?

364
00:38:51,050 --> 00:38:52,050
Verstehen.

365
00:38:52,690 --> 00:38:54,250
Ja, wir werden kampfbereit da sein.

366
00:38:55,730 --> 00:38:56,730
Rechts.

367
00:38:58,970 --> 00:38:59,970
Jan.

368
00:39:00,570 --> 00:39:01,570
Wer ist es?

369
00:39:03,170 --> 00:39:04,490
Nun ja, es war so reich...

370
00:39:05,100 --> 00:39:08,940
Ölscheich, der uns alle mitnehmen wollte
Abendessen und schenken Sie jedem von uns einen Diamanten

371
00:39:08,940 --> 00:39:11,560
Halskette, wenn wir ihn unten treffen würden
fünf Minuten.

372
00:41:58,640 --> 00:41:59,640
Danke schön.

373
00:43:01,839 --> 00:43:03,220
Warum betreten wir die Wissenschaft?

374
00:43:04,000 --> 00:43:08,200
Nun, weil wir das nicht durchgehen können
mitten im Hotel in unserer Uniform,

375
00:43:08,220 --> 00:43:08,939
Können wir?

376
00:43:08,940 --> 00:43:13,680
Komm schon, weißt du, was ich will? Eine Erkältung
Getränk und ein heißes Bad.

377
00:43:14,080 --> 00:43:15,080
Oh, ich könnte mich zurückziehen.

378
00:43:15,920 --> 00:43:19,820
Weißt du, wenn es das nicht wüsste
irgendwo halten sie sich und vielleicht sogar

379
00:43:19,820 --> 00:43:22,880
Ich foltere einfach den Sohn des Botschafters
konnte nicht weiter nachgeben.

380
00:43:24,700 --> 00:43:25,700
Hallo, Fred.

381
00:43:26,100 --> 00:43:29,780
Hallo, ich habe gerade meine Augen geschlossen und mich umgedreht.
Bring mich dorthin, wenn du mich sehen willst

382
00:43:29,780 --> 00:43:30,780
Habe diesen Kamm.

383
00:43:31,180 --> 00:43:34,040
Ihr Mädchen wisst einfach nicht, wie ihr damit umgehen sollt
Kampf.

384
00:43:34,680 --> 00:43:36,860
Ist das nicht unser Schlüssel zum Springen?
Badewanne, Männer?

385
00:43:38,000 --> 00:43:39,200
Ja, lass uns gehen.

386
00:43:39,960 --> 00:43:44,760
Wenn ich nicht wüsste, dass die Wanne wartete
Für mich, als ich hier ankam, weiß ich es nicht.

387
00:43:45,820 --> 00:43:47,800
Das ist einfach das Leben eines Kommandos.

388
00:44:04,740 --> 00:44:05,740
Ja, das ist sie.

389
00:44:07,300 --> 00:44:08,960
Nein, kein Zeichen der Sonne.

390
00:44:10,240 --> 00:44:11,240
Wo?

391
00:44:12,460 --> 00:44:15,000
Nun, ich hoffe, wir haben mehr Glück
Ich werde Jack morgen ausfindig machen.

392
00:44:18,160 --> 00:44:19,460
Alles klar, ja, ich habe es.

393
00:44:20,420 --> 00:44:21,420
Rechts.

394
00:44:22,200 --> 00:44:23,860
Morgen um 5 Uhr sind wir da.

395
00:44:33,900 --> 00:44:34,900
Danke schön.

396
00:45:08,720 --> 00:45:09,720
Danke schön.

397
00:46:01,830 --> 00:46:02,830
Großartig.

398
00:46:03,250 --> 00:46:06,850
Wir haben mit den Dingen gearbeitet, die wir haben
trainiert jetzt mehr.

399
00:46:07,050 --> 00:46:08,050
Mach dir keine Sorge.

400
00:46:08,130 --> 00:46:09,470
Ich werde das herausfinden.

401
00:46:14,270 --> 00:46:15,870
Meine Kehle braucht eine Runde.

402
00:46:20,130 --> 00:46:21,630
Ich habe ihn vor Augen.

403
00:46:22,810 --> 00:46:24,550
Ich kann keinen großen Knall machen.

404
00:46:25,110 --> 00:46:27,510
Das tue ich immer, Schatz.

405
00:47:10,060 --> 00:47:11,760
Du bist der Chef! Geh da lang!

406
00:47:21,180 --> 00:47:23,660
Achtung! Du stolperst über den Apfel
Müll!

407
00:47:26,160 --> 00:47:28,140
Achtung! Da gehst du hin!

408
00:47:33,480 --> 00:47:34,480
In Ordnung!

409
00:47:34,720 --> 00:47:35,720
Es ist okay.

410
00:47:37,360 --> 00:47:39,180
Es ist gut, dass du das nicht getroffen hast
Apfel.

411
00:47:39,610 --> 00:47:40,610
Danke schön.

412
00:49:26,339 --> 00:49:27,340
Ja, das bin ich.

413
00:49:28,360 --> 00:49:32,780
Schauen Sie, wer auch immer Sie sind, wir haben eine Razzia durchgeführt und
tötete Dutzende Araber, und keiner von ihnen

414
00:49:32,780 --> 00:49:33,780
scheinen Terroristen zu sein.

415
00:49:34,280 --> 00:49:37,180
Sie haben auch keine Ahnung, wo
Stuarts Sohn ist.

416
00:49:38,700 --> 00:49:40,320
Nein, wir können morgen nicht gehen.

417
00:49:40,920 --> 00:49:43,520
Wir müssen im Club tanzen. Das sind sie
werde schon misstrauisch.

418
00:49:51,660 --> 00:49:52,660
Ich warte auf Ihren Anruf.

419
00:49:53,120 --> 00:49:55,900
Und die Richtung sollte besser stimmen.

420
00:50:00,460 --> 00:50:01,080
Hübsch

421
00:50:01,080 --> 00:50:15,960
Zu

422
00:50:15,960 --> 00:50:16,960
Wir sehen uns.

423
00:50:30,420 --> 00:50:32,860
Wie kann man von diesem Wenigen atmen?
Ding?

424
00:51:00,970 --> 00:51:02,510
Fangen Sie besser an, die Kleinen zu begrüßen
Bastard.

425
00:51:03,130 --> 00:51:08,890
Du solltest besser aufpassen, was du sagst. Eins
Tag, man könnte dich verstehen.

426
00:51:09,510 --> 00:51:11,850
Zärtliche Worte, mein Schatz.

427
00:51:12,530 --> 00:51:15,550
Außerdem reden wir immer so mit einem
ein anderer in den Staaten.

428
00:51:15,890 --> 00:51:18,030
Ich wette einfach, dass du das tust.

429
00:51:25,570 --> 00:51:29,570
Wie geht es dir heute Abend, du Ranziger?
Säcke voller Talg?

430
00:51:31,180 --> 00:51:34,500
Oh, wir haben eine tolle Show für dich, du Lahme
Gehirnidioten heute Abend.

431
00:51:37,420 --> 00:51:37,840
Von

432
00:51:37,840 --> 00:51:45,000
Kurs.

433
00:51:47,080 --> 00:51:51,760
Hör zu, trink aus, trink aus, du Abschaum
Penner. Ich brauche so viel Geld, wie ich bekommen kann

434
00:51:51,760 --> 00:51:53,220
kann aus deinem stinkenden Land herauskommen.

435
00:51:59,700 --> 00:52:00,760
Schöne Stadt, Leute.

436
00:52:55,069 --> 00:52:56,690
Darauf werde ich trinken. Ja, Herr.

437
00:52:59,350 --> 00:52:59,750
Du

438
00:52:59,750 --> 00:53:18,310
wissen,

439
00:53:18,390 --> 00:53:20,230
In der Schlussnummer ist es ein Kick.

440
00:53:20,560 --> 00:53:25,600
Topf mit einem Strahl, und dann eine Drehung. Nein, nein,
nein, nein. Es ist ein Tritt, ein Ballwechsel und

441
00:53:25,600 --> 00:53:26,419
dann zwei Umdrehungen.

442
00:53:26,420 --> 00:53:29,940
Ein Tritt, ein Ballwechsel und dann zwei
dreht sich. Hey, mach dir keine Sorgen. Niemand

443
00:53:29,940 --> 00:53:30,940
Deine Füße sowieso.

444
00:53:31,120 --> 00:53:32,320
Ich schaue auf meine Füße.

445
00:56:28,850 --> 00:56:29,850
Oh ja.

446
00:57:09,680 --> 00:57:10,680
Springen!

447
00:58:03,780 --> 00:58:04,780
MC.

448
00:58:12,380 --> 00:58:16,880
Ich möchte Ihnen allen für Ihren Besuch danken
heute.

449
00:58:17,440 --> 00:58:22,660
Besuchen Sie? Du Schlampe. Du hast uns entführt
mit vorgehaltener Waffe in unserem Hotel.

450
00:58:23,040 --> 00:58:25,720
Wie Sie hierher gekommen sind, ist nicht wichtig.

451
00:58:26,420 --> 00:58:27,420
Du bist hier.

452
00:58:28,500 --> 00:58:33,260
Und jetzt wollen Sie wohl wissen, warum
Du bist hier, ja?

453
00:58:33,950 --> 00:58:37,690
Weil ich wissen möchte, warum du in meinem bist
Land.

454
00:58:38,190 --> 00:58:40,850
Ich glaube nicht, dass Sie nur Tänzer sind.

455
00:58:41,410 --> 00:58:44,030
Ich möchte wissen, was Sie hier tun.

456
00:58:44,310 --> 00:58:45,310
Spionage?

457
00:59:25,070 --> 00:59:26,070
als deine Zungen.

458
00:59:26,430 --> 00:59:30,030
Wenn ich nicht rauskomme... Hoffe.

459
00:59:33,930 --> 00:59:34,930
Hoffnung.

460
00:59:36,270 --> 00:59:38,750
Lass eine von ihnen frei und bring sie herüber
hier.

461
00:59:59,180 --> 01:00:03,780
Dies kann einmal pro Woche dienstags sein.

462
01:00:05,840 --> 01:00:07,940
Und was ist heute, alle?

463
01:00:08,700 --> 01:00:10,740
Samstag. Nein, es ist Mittwoch.

464
01:00:14,800 --> 01:00:19,840
Wer hat dich geschickt?

465
01:00:20,240 --> 01:00:21,320
Joe hat uns geschickt.

466
01:00:21,780 --> 01:00:23,100
Richter Joe?

467
01:00:23,840 --> 01:00:24,840
Nein.

468
01:00:25,550 --> 01:00:28,870
Hastings von der William Morris Agency
hat uns hierher geschickt. Wir sind Tänzer.

469
01:00:29,130 --> 01:00:33,510
Wir tanzen jeden Tag im Ed Hall Casino
Nacht um 21 Uhr. Dinnershow und bei

470
01:00:33,510 --> 01:00:34,428
Mitternachtsshow.

471
01:00:34,430 --> 01:00:37,470
Show Time! Fünf, sechs, sieben, acht!

472
01:00:37,810 --> 01:00:42,190
Ich glaube nicht, dass Sie nur Tänzer sind.

473
01:00:44,730 --> 01:00:50,990
Mehrere meiner Männer wurden in meinem Westen getötet
Turm durch eine Gruppe weiblicher Kommandos.

474
01:00:51,270 --> 01:00:54,570
Sehen wir aus wie Soldaten? Haben wir
Waffen?

475
01:01:00,560 --> 01:01:01,560
Du musst es sein.

476
01:01:01,800 --> 01:01:03,040
Ich habe Recht.

477
01:01:03,960 --> 01:01:10,420
Ich werde jeden von euch dem Tiger verfüttern,
eins nach dem anderen, bis ich die Wahrheit erfahre.

478
01:02:39,270 --> 01:02:41,470
Jetzt verschwinde von mir!

479
01:03:04,560 --> 01:03:05,238
Reifenspuren.

480
01:03:05,240 --> 01:03:06,380
Irgendwo muss es eine Straße geben.

481
01:03:07,180 --> 01:03:11,980
Ach, na und? Es wird niemand da sein.
Wahrscheinlich einige Wagenspuren aus dem Jahr 200 v

482
01:03:11,980 --> 01:03:17,400
.C. Oh Gott, dir ist klar, dass wir es könnten
Sterben Sie hier draußen an Dehydrierung?

483
01:03:18,000 --> 01:03:19,280
Sogar Wassermangel.

484
01:03:19,800 --> 01:03:21,820
Was machen wir, Jan?

485
01:03:22,760 --> 01:03:26,500
Wir haben nur noch etwa sechs Stunden Zeit
leben.

486
01:03:26,880 --> 01:03:29,600
Ja, Pauline, hilf uns aus dieser Gefahr.

487
01:03:30,520 --> 01:03:32,180
Okay, nun ja, wir können nicht laufen.

488
01:03:35,280 --> 01:03:36,280
Es handelt sich wahrscheinlich um Schafe.

489
01:03:37,760 --> 01:03:39,180
Ich frage mich, was es ist.

490
01:03:42,800 --> 01:03:47,960
Déjà-vu! Ich habe die gleiche Szene gesehen
Lawrence von Arabien. Es stellt sich heraus

491
01:03:47,960 --> 01:03:49,840
der den Mann erschießt, der ihn beobachtet hat.

492
01:03:54,560 --> 01:03:56,840
Komm, lass uns hier verschwinden.

493
01:03:57,160 --> 01:03:58,500
Und wohin gehen, nicht wahr?

494
01:04:00,520 --> 01:04:03,600
Nun, wir können nicht einfach hier stehen bleiben
geschlachtet.

495
01:04:04,080 --> 01:04:05,320
Hast du schon herausgefunden, was es ist?

496
01:04:05,900 --> 01:04:08,840
Ich kann mehrere Köpfe und riesige Körper sehen.

497
01:04:09,860 --> 01:04:10,860
Elefanten!

498
01:04:11,480 --> 01:04:13,180
Hier draußen in der Wüste?

499
01:04:13,980 --> 01:04:15,360
Große Kamele!

500
01:04:18,180 --> 01:04:19,520
Das sind sie auf jeden Fall!

501
01:04:22,720 --> 01:04:27,760
Wie sollen wir neun Mädchen unterbringen?
drei Kamele? Ein Paar könnte auf einem mitfahren

502
01:04:27,760 --> 01:04:28,760
Kopf und holen Sie sich Hilfe.

503
01:04:29,000 --> 01:04:30,960
Nein, ich denke, wir sollten alle dabei bleiben
zusammen.

504
01:04:41,970 --> 01:04:43,790
Können sie uns alle tragen?

505
01:04:46,810 --> 01:04:49,430
Sag mal, wo kann ein Mädchen ein kaltes Getränk bekommen?
hier in der Gegend?

506
01:04:51,990 --> 01:04:55,210
Ist das Wasser in dem Beutel?

507
01:04:55,490 --> 01:04:57,410
Sicher ist es das. Lass uns etwas trinken.

508
01:05:24,160 --> 01:05:28,080
Ich würde lieber dehydrieren. Wir werden, wir werden.

509
01:05:41,440 --> 01:05:47,680
Vielleicht sollten wir ihnen folgen. Sie könnten
Führe uns in die Zivilisation.

510
01:05:48,600 --> 01:05:50,220
Es könnte Tage dauern.

511
01:05:50,580 --> 01:05:52,500
Nein, viel weiter geht es nicht.

512
01:06:25,610 --> 01:06:26,428
uns mitnehmen?

513
01:06:26,430 --> 01:06:29,610
Wie weit ist die nächste Stadt entfernt?

514
01:06:32,230 --> 01:06:34,070
Wir fahren zum Phoenicia Hotel.

515
01:06:34,650 --> 01:06:36,730
Bitte bringen Sie uns in die Stadt.

516
01:06:36,950 --> 01:06:37,950
Ja, bitte.

517
01:06:38,170 --> 01:06:42,230
Oh mein Gott. Wo sind diese schönen her?
Woher kommen die Mädchen? Meine Güte.

518
01:06:42,850 --> 01:06:45,950
Komm mit mir vorbei. Ich nehme dich mit.
Ich werde viel Geld mit dir verdienen. Komm

519
01:06:46,030 --> 01:06:47,030
Lass uns gehen.

520
01:07:14,570 --> 01:07:15,570
Noch nicht einmal ausgezogen.

521
01:07:19,470 --> 01:07:21,930
Du solltest dir besser das Richtige einfallen lassen
Antworte dieses Mal, Kumpel.

522
01:07:22,510 --> 01:07:24,790
Wo ist zum Beispiel Amals Villa?

523
01:07:25,190 --> 01:07:26,190
Amals Villa?

524
01:07:26,330 --> 01:07:29,250
Ja, wir glauben, dass sie dort sind
hält den Sohn des Botschafters.

525
01:07:29,710 --> 01:07:32,370
Amals Villa liegt am Lake Cosmo.

526
01:07:32,910 --> 01:07:34,270
Nun, wie kommen wir dorthin?

527
01:07:34,910 --> 01:07:35,910
Schwimmen.

528
01:07:38,690 --> 01:07:41,770
Du denkst, es ist sicher, es diesem Kerl zu sagen
Wo könnte Stuarts Sohn sein?

529
01:07:42,240 --> 01:07:45,660
Was ist, wenn er nicht auf dem Niveau ist und er es tut?
Verwenden Sie uns, um den Sohn so zu lokalisieren, dass er

530
01:07:45,660 --> 01:07:46,660
ihn packen?

531
01:07:46,900 --> 01:07:47,900
Sie haben Recht.

532
01:07:48,040 --> 01:07:49,640
Dann sollten wir besser schnell handeln.

533
01:07:50,840 --> 01:07:52,960
Kommt, Mädels, steht auf. Es ist ein
Notfall.

534
01:07:53,480 --> 01:07:55,120
Komm, steh auf. Lass uns loslegen.

535
01:07:55,500 --> 01:07:57,700
Wir denken, wir haben herausgefunden, wo Stuart ist
Sohn ist.

536
01:07:57,900 --> 01:08:00,820
Ja, komm schon, aber wir müssen da ankommen
bis zum Morgen. Aufleuchten.

537
01:08:51,500 --> 01:08:53,420
Ich lese dieses riesige Schild.

538
01:08:53,920 --> 01:08:55,840
Es gibt kein großes Schild.

539
01:08:56,080 --> 01:08:58,240
Keine Scheiße, Sherlock. Wir sind verloren.

540
01:08:58,859 --> 01:08:59,859
NEIN,

541
01:09:01,540 --> 01:09:04,520
Dies ist keine öffentliche Expedition. Sie
habe es mir nicht auf den Hintern tätowiert.

542
01:09:06,080 --> 01:09:08,819
Ja, das würden wir, nicht wahr? Was ist los
An?

543
01:09:09,200 --> 01:09:10,200
Wofür hast du angehalten?

544
01:09:10,500 --> 01:09:11,620
Wir sind verloren.

545
01:09:11,899 --> 01:09:12,899
Wir sind nicht verloren.

546
01:09:13,500 --> 01:09:15,220
Wir sind auf dem richtigen Weg.

547
01:09:15,580 --> 01:09:17,880
Nun, konntest du das nicht wieder herausfinden?
im Hotelzimmer?

548
01:09:19,230 --> 01:09:21,350
Nein, ich habe meinen Atlas zu Hause gelassen. Danke schön.

549
01:09:21,910 --> 01:09:23,450
Komm schon, Mädels. Lasst uns einfach weitermachen

550
01:10:00,270 --> 01:10:01,270
Ich sehe noch nichts.

551
01:10:01,990 --> 01:10:03,050
Siehst du schon etwas?

552
01:10:03,750 --> 01:10:06,130
Nein, ich sehe noch nichts. Siehst du
schon was?

553
01:10:06,350 --> 01:10:10,070
Ich sehe noch nichts. Siehst du
schon was? Ich sehe noch nichts.

554
01:10:10,710 --> 01:10:12,550
Fahren Sie weiter. Wir sehen noch nichts.

555
01:11:30,960 --> 01:11:32,780
Verschwinde hier. Du bist es, Junge. Lass uns
gehen.

556
01:11:37,100 --> 01:11:38,500
Ich frage mich, ob da irgendetwas drin ist
Wasser.

557
01:12:04,080 --> 01:12:05,080
Du wirst deine Seele brechen.

558
01:12:51,310 --> 01:12:52,430
Taylor, komm schon.

559
01:12:52,970 --> 01:12:54,850
Das ist nicht sehr komfortabel.

560
01:12:57,290 --> 01:12:59,190
Oh, verdammt noch mal hier drin.

561
01:13:04,470 --> 01:13:05,470
Hallo,

562
01:13:10,630 --> 01:13:11,770
Es ist dunkel hier drin.

563
01:13:12,070 --> 01:13:13,670
Oh, Scheiße, Sherlock.

564
01:13:41,379 --> 01:13:44,740
Es ist nass hier drin.

565
01:13:48,860 --> 01:13:51,400
Ich versuche es, Mann. Meine Knie tun weh.

566
01:13:51,700 --> 01:13:53,080
Sagen wir es einfach meinem Freund.

567
01:13:53,520 --> 01:13:55,220
Was hält euch auf?

568
01:14:05,450 --> 01:14:06,570
in diesem Schlamassel.

569
01:14:07,450 --> 01:14:09,650
Seid hier oben vorsichtig, Leute.

570
01:14:09,950 --> 01:14:11,990
Weiß jemand, wo dieser Tunnel ist?
führt dazu?

571
01:14:13,030 --> 01:14:14,190
Auf jede andere Art und Weise.

572
01:14:34,570 --> 01:14:35,570
Hallo. Hallo.

573
01:14:35,730 --> 01:14:36,730
Hallo.

574
01:15:04,880 --> 01:15:05,880
Bist du Jack?

575
01:15:08,920 --> 01:15:10,060
Sind Sie Jack Stewart?

576
01:15:12,560 --> 01:15:14,420
Zu spät für diesen Kerl. Er ist tot.

577
01:15:15,320 --> 01:15:16,760
Komm schon, das ist er. Lass uns gehen.

578
01:15:18,120 --> 01:15:19,780
Komm schon, komm schon. Beeil dich.

579
01:15:22,380 --> 01:15:23,380
Beeil dich.

580
01:15:50,250 --> 01:15:51,870
Du willst einen weiteren Urknall sehen?

581
01:15:52,890 --> 01:15:53,970
Solltest du es nicht anzünden?

582
01:15:55,550 --> 01:15:56,990
Ich habe etwas vergessen.

583
01:18:46,350 --> 01:18:47,350
Tschüss.

584
01:19:29,040 --> 01:19:30,080
Die Mädchen sind hier, Stuart.

585
01:19:30,900 --> 01:19:31,900
Herr Botschafter.

586
01:19:33,200 --> 01:19:34,420
Führe sie bitte herein, Adam.

587
01:19:34,880 --> 01:19:35,880
In Ordnung.

588
01:19:36,780 --> 01:19:37,840
Denken Sie daran, es ist Dienstag.

589
01:19:38,140 --> 01:19:39,560
Läuft unser Date wie gewohnt?

590
01:19:40,300 --> 01:19:41,300
Natürlich.

591
01:19:41,500 --> 01:19:42,600
Okay, großartig, danke.

592
01:19:44,400 --> 01:19:45,640
Du kannst direkt hineingehen.

593
01:19:47,700 --> 01:19:48,700
Sie sind hier.

594
01:19:50,580 --> 01:19:56,340
Gute Show.

595
01:19:56,980 --> 01:19:58,600
Glückwunsch. Vielen Dank.

596
01:19:58,860 --> 01:19:59,860
Gute Show.

597
01:20:00,060 --> 01:20:02,220
Vielen Dank, dass Sie das bekommen haben.

598
01:20:02,660 --> 01:20:04,080
Gute Show.

599
01:20:05,020 --> 01:20:06,020
Nun,

600
01:20:08,920 --> 01:20:13,840
alles hat gut geklappt.

601
01:20:14,340 --> 01:20:15,340
Hier ist Ihr Geld.

602
01:20:16,140 --> 01:20:17,140
Nicht ganz.

603
01:20:17,860 --> 01:20:20,560
Zumindest nicht, es sei denn, Sie möchten eine
Wiederholung der Entführung.

604
01:20:21,300 --> 01:20:22,300
Oder noch schlimmer.

605
01:20:23,060 --> 01:20:24,060
Was bedeutet das?

606
01:20:24,810 --> 01:20:28,010
Jack ist wieder in Sicherheit und die Mädchen haben es geschafft
eine bemerkenswerte Arbeit. Ja, was ist das denn?

607
01:20:28,010 --> 01:20:29,010
etwa, Jen?

608
01:20:30,210 --> 01:20:34,170
Hat sich keiner von euch gefragt, wie das?
wussten die Terroristen jede unserer Bewegungen?

609
01:20:35,530 --> 01:20:39,190
Nun, ich fragte mich, wie wir weiterkamen
Jeden Abend gefälschte Anweisungen per Telefon.

610
01:20:40,510 --> 01:20:44,750
Dann gingen wir am nächsten Tag raus und wischten
eine Menge Araber rausgeschmissen, aber das waren sie nicht

611
01:20:44,750 --> 01:20:45,750
Terroristen.

612
01:20:46,410 --> 01:20:50,930
Dann würden wir zurück zum Hotel gehen und abholen
ein weiterer Anruf von Deep Throat, und

613
01:20:50,930 --> 01:20:53,710
dann würden wir rausgehen und einen anderen auslöschen
unschuldige Gruppe von Arabern.

614
01:20:54,830 --> 01:20:58,350
Wollen Sie damit sagen, dass einer von uns ein... ist?
feindlicher Agent?

615
01:20:58,650 --> 01:21:03,790
Dass einer von uns euer ganzes Leben riskiert hat?
Dass einer von uns das erfunden hat

616
01:21:03,790 --> 01:21:06,730
Entführung? Ja, Tim, genau das
was ich sage.

617
01:21:07,750 --> 01:21:08,750
Aber warum?

618
01:21:09,450 --> 01:21:11,110
Warum sollte irgendjemand von uns davon profitieren?

619
01:21:11,830 --> 01:21:13,690
Ich glaube nicht, dass darin etwas Wahres steckt
Deine Anschuldigungen.

620
01:21:14,250 --> 01:21:15,390
Es klingt lächerlich.

621
01:21:16,330 --> 01:21:19,130
Ich denke, es ist das Beste, wenn wir das Thema verlassen
allein und sei froh, dass alle zurückgekommen sind

622
01:21:19,130 --> 01:21:22,850
sicher. Ja, ich stimme zu. Nun, das ist
absurd. Jetzt weiß ich, dass du es warst

623
01:21:22,850 --> 01:21:27,330
Ich stehe in letzter Zeit unter großem Druck, und das tue ich nicht
Ich gebe dir die Schuld, zeige aber, dass einer von uns

624
01:21:27,330 --> 01:21:29,190
ist ein feindlicher Agent, nun, das ist auch weg
weit.

625
01:21:29,710 --> 01:21:30,710
Er hat recht, Jan.

626
01:21:30,930 --> 01:21:35,430
Du gehst ins kalte Wasser. Lass uns
Nimm einfach unser Geld und verschwinde

627
01:21:35,430 --> 01:21:37,750
hier. Wenn dir das gefallen würde, nicht wahr?
Tina?

628
01:21:37,990 --> 01:21:41,390
Nehmen Sie den einfachen Ausweg. Keine Kratzer mehr,
keine Probleme mehr.

629
01:21:41,670 --> 01:21:43,710
Holen Sie sich einfach unser Geld und bringen Sie es hinter sich.

630
01:21:44,240 --> 01:21:45,320
Jan, du hast durchgedreht.

631
01:21:45,760 --> 01:21:47,020
Keiner von uns hier ist ein Terrorist.

632
01:21:47,840 --> 01:21:50,480
Anna, warum rufst du das Mädchen nicht an?

633
01:21:54,980 --> 01:22:00,200
Ja, warum gehst du nicht, Ann, oder Anton, oder
Wie heißt du?

634
01:22:03,020 --> 01:22:05,860
Warte einfach kurz, okay? Würde
lässt du mich das erklären?

635
01:22:33,550 --> 01:22:35,750
Woher wussten Sie, dass es Ann oder Andy war?

636
01:22:36,310 --> 01:22:38,530
Es musste jemand in unserer unmittelbaren Umgebung sein
Gruppe.

637
01:22:38,810 --> 01:22:43,450
Ehrlich gesagt waren Ann oder Andy die Einzigen
einer, der über jeden Verdacht erhaben ist.

638
01:22:43,810 --> 01:22:45,470
Außer Ihnen selbst, Herr Botschafter.

639
01:22:45,990 --> 01:22:47,150
Vielen Dank, Jan.

640
01:22:47,450 --> 01:22:49,330
Wirklich, Jan. Das ist wirklich toll.

641
01:22:49,570 --> 01:22:50,610
Es tut mir leid, Leute.

642
01:22:51,170 --> 01:22:55,690
Aber dank dieser seltsamen Mitternachtstelefone
Anrufe, ich war mir nicht einmal sicher.

643
01:22:56,230 --> 01:22:59,850
Nun, wie hast du es endlich auf Ann abgesehen?
oder Andy?

644
01:23:01,870 --> 01:23:08,410
als ich direkt auf die Damentoilette ging
nachdem Ann oder Andre gegangen waren. Die

645
01:23:08,410 --> 01:23:09,410
Damentoilette?

646
01:23:10,950 --> 01:23:12,950
Ja, der Toilettensitz war oben.

647
01:23:15,250 --> 01:23:19,150
Nun, jeder weiß, dass ein Mann es tun muss
Heben Sie den Toilettensitz an, um zu gelangen

648
01:23:19,150 --> 01:23:20,150
Badezimmer.

649
01:23:22,510 --> 01:23:27,950
Hört zu, ihr Mädels nehmt Ann oder Anthony
Innenstadt zum Polizeipräsidium. Okay,

650
01:23:27,970 --> 01:23:28,469
komm schon.

651
01:23:28,470 --> 01:23:30,430
Warten Sie eine Minute. Wie heißt du?

652
01:23:32,250 --> 01:23:34,670
Fred, weißt du nicht, dass du hingerichtet wirst?
als Verräter?

653
01:23:35,290 --> 01:23:36,370
Niemand lebt ewig.

654
01:23:37,270 --> 01:23:38,770
Loslassen. Aufleuchten.

655
01:23:39,730 --> 01:23:40,730
Ich bin schockiert.

656
01:23:42,850 --> 01:23:46,010
Es zeigt nur, dass Sie mit einem arbeiten können
Person und lernt sie nie wirklich kennen

657
01:23:46,010 --> 01:23:47,010
ihn.

658
01:23:51,090 --> 01:23:52,890
Wie wäre es demnächst mit einem ruhigen gemeinsamen Abendessen?

659
01:23:53,410 --> 01:23:54,590
Zum besseren Kennenlernen.

660
01:23:54,870 --> 01:23:55,870
Das würde mir gefallen, Papa.

661
01:23:56,410 --> 01:23:58,490
Darf ich einen Freund mitbringen?

662
01:23:58,990 --> 01:24:00,650
Gar nicht. Tatsächlich...

663
01:24:00,860 --> 01:24:02,160
Bringen wir ein paar Freunde mit.

664
01:24:06,060 --> 01:24:08,780
Wie wäre es, Jan? Wie wäre es mit ein wenig
Abendessen und Unterhaltung?

665
01:24:09,560 --> 01:24:12,380
Okay. Aber gib mir zwei Jahre, um mich zu ändern.

666
01:24:13,700 --> 01:24:15,600
Komm schon, Jan. Sei vernünftig.

